Na widelcu   odcinek 3

Ekipa śledzi karierę uczestników edycji programu "Restauracja" z 2009 roku. James Knight Pacheco i Alisdair Hooper nie zostali jej zwycięzcami, ale postanowili wykorzystać zdobyte doświadczenie do założenia własnego biznesu - organizowania prywatnych przyjęć. Przyjmują bardzo różne zlecenia, od kameralnych uroczystości rodzinnych aż po wykwintne rauty dla osób z wyższych sfer czy huczne imprezy na kilkaset osób. Widzowie zobaczą m.in. bankiet dla burmistrza, lunch dla pań na wyścigach w Ascot, przyjęcie dla dzieci gwiazd, a nawet hinduskie wesele. Każde wyzwanie wymaga od kucharzy poznania oczekiwań klientów i umiejętności planowania pracy. Tymczasem James i Alisdair wolą improwizować, co może skończyć się katastrofą i niezadowoleniem zleceniodawców. James i Ali otrzymują kolejne zlecenie. Mają zorganizować bankiet w brytyjskiej miejscowości Sandhurst, znanej jako siedziba Królewskiej Akademii Wojskowej. Miłośnicy improwizacji rozpoczynają przygotowania do imprezy. Widzowie przekonają się, czy klienci będą zadowoleni z ich usług.