Puszyści kontra szczupli: Dzieci   odcinek 4

Eksperci w dziedzinie zdrowego żywienia pomagają młodym osobom, cierpiącym z powodu nadwagi lub wychudzenia. W każdym odcinku widzowie poznają dzieci, z których jedno jest otyłe, a drugie ma problemy z niedowagą. Doktor Christian Jessen i dietetyczka Ursula Philpot rozmawiają z bohaterami programu oraz ich bliskimi na temat ich nawyków żywieniowych. Próbują im uświadomić, że zarówno nadmiar kalorii, jak również ich niedobór może prowadzić do poważnych chorób. Następnie starają się przekonać dzieci oraz ich najbliższych do zmiany diety na taką, która nie zaszkodzi ich zdrowiu. Specjaliści przekonują Eloise, matkę otyłego Camerona, że koniecznie musi zmienić dietę swojego syna. Kobieta pozwalała mu jeść słodkie przekąski bez żadnych ograniczeń. Tymczasem szczupły Aled, u którego zdiagnozowano schorzenie jelit, mimo remisji choroby wciąż odmawia jedzenia różnych potraw. Jego mama Jayne obawia się o zdrowie syna.