Agenci NCIS: Los Angeles 2   odcinek 22

Drugi sezon przygód agenta Callena (Chris O'Donnell) specjalizującego się w tajnych misjach. Jego zawodowy partner, agent specjalny Sam Hanna (LL Cool J), w przeszłości służył w Navy SEALs i jest ekspertem do spraw Bliskiego Wschodu. Wraz ze wspierającą ich ekipą agenci pracują na terenie Los Angeles. Zajmują się tajemniczymi i nierzadko wstrząsającymi zagadkami kryminalnymi. W pierwszym odcinku ekipa Callena próbuje rozwikłać zagadkę śmierci oficera marynarki, który został zastrzelony podczas wymiany ognia pomiędzy policjantami a dilerami narkotyków. Wydaje się, że oficer był zakładnikiem, ale agenci wkrótce odkrywają, że sprawa jest dużo bardziej skomplikowana. Deeks poszukuje informacji na temat Raya, swojego zaginionego informatora w środowisku przestępczym i dawnego przyjaciela z dzieciństwa. W tym celu posługuje się swoją dawną, fałszywą tożsamością. Dochodzenie komplikuje się, kiedy wychodzą na jaw pewne sprawy z przeszłości Deeksa. Agent nie może przy tym dopuścić, aby w toku śledztwa została zdemaskowana jego prawdziwa tożsamość. Z pomocą Kensi Deeksowi udaje się odnaleźć Raya, jednak w wyniku serii nieprzewidzianych wypadków mężczyzna ponownie znika.