Świat według Bundych 3   odcinek 44

Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck. Kelly i Bud kradną benzynę z limuzyny pracodawcy Marcy. Oboje państwo Rhoades zdenerwowani przychodzą do Bundych. Za nimi wpada Cyganka, która przedstawia się jako madame Olga. Zaczyna wszystkim wróżyć. Steve dowiaduje się, że czyjaś śmierć go uszczęśliwi. Do Peggy ma uśmiechnąć się los. Al wygra sporo pieniędzy. Jedynie Marcy spotka zdrada i tragedia. Przepowiednie wkrótce zaczynają się spełniać.