Martwa strefa   odcinek 5

Johnny Smith (Anthony Michael Hall) prowadził szczęśliwe życie w prowincjonalnym mieście. Był nauczycielem z powołania, miał narzeczoną Sarah (Nicole de Boer) i kochającą matkę. W wyniku wypadku samochodowego zapadł w śpiączkę. Po sześciu latach odzyskuje przytomność, ale w jego środowisku zachodzą już duże zmiany. Jego matka umiera, zaś wykonawca jej testamentu i opiekun funduszu powierniczego Johnny'ego, Gene Purdy (David Ogden Stiers), nie sprawia wrażenia uczciwego. Sarah jest żoną szeryfa Walta Bannermana (Chris Bruno). Na świecie żyje również syn Johnny'ego i Sarah, o którego istnieniu mężczyzna nie miał pojęcia. Johnny próbuje przystosować się do nowych warunków z pomocą psychoterapeuty Bruce'a Lewisa (John L. Adams). Ze względu na syna Sarah stara się utrzymywać przyjacielskie stosunki z ojcem swojego dziecka. Jest to jednak o tyle trudne, że sam Johnny jest już innym człowiekiem. Pod wpływem ludzkiego dotyku doświadcza bowiem wizji, w których ujawniają mu się wątki z przeszłości, jak i przyszłości. Swoje nowe umiejętności wykorzystuje do pomocy innym. Johnny trafia do świata fantazji, w którym jest mężem Sarah i wspólnie wychowują dwójkę dzieci. Wypadek, przez który zapadł w śpiączkę, w ogóle nie miał miejsca. W trakcie podróży między dwoma światami Johnny doświadcza kolejnej wizji. Tym razem widzi eksplozję, w której może ucierpieć wiele osób. Johnny musi odróżnić sen od jawy oraz zdecydować, w którym świecie chce pozostać. Tylko on może zapobiec katastrofie.