Żarty na bok   odcinek 18

32-letnia barmanka Lydia DeLucca (Heather Paige Kent) postanawia całkowicie zmienić swoje życie. Kończy zmierzający donikąd ośmioletni związek. Następnie powraca na uniwersytet, żeby spełnić marzenie o uzyskaniu wyższego wykształcenia. Krytycznie nastawieni rodzice i brat nie udzielają jej żadnego wsparcia. Kobieta znajduje zrozumienie tylko u przyjaciółek, prowadzącej salon piękności Jackie O'Grady (Debi Mazar) i Candy Cooper (Kristin Bauer) - byłej Miss New Jersey. Frank martwi się, że nowo otwarta restauracja nie odniesie sukcesu. Z pomocą przychodzi mu Lydia, twierdząc, że na szybie lokalu widać wizerunek Matki Boskiej. Hipochondryczka Tessie podchwytuje słowa Lydii z nadzieją, że objawienie wyleczy ją z chorób. Mimo sceptycyzmu rodzina de Lucca zdaje sobie sprawę, że "cud" przyciągnie klientów. Pod wpływem Tessie Lydia wraz z matką idzie na badania piersi. Dowiaduje się, że czeka ją biopsja. Guzek w piersi okazuje się złośliwy. Kobieta nie chce jednak, by ktoś się o tym dowiedział. Ojciec Plum poznaje rodzinę Paulie'go i grozi córce wydziedziczeniem, jeśli będzie kontynuowała tę znajomość.