Na cienkim lodzie   odcinek 5

Grupa złożona z trzech podróżników - Bena Fogle'a, Jamesa Cracknella i Eda Coatsa - staje do niezwykłego wyścigu, którego trasa wiedzie od Antarktydy do bieguna południowego. Kamery obserwują zawodników od samego początku zmagań, czyli specjalnego szkolenia w Szwajcarii. Będą obecne także podczas pokonywania przez mężczyzn szlaku, rejestrując wszystkie ich doświadczenia i wyzwania. Wyścig rozpocznie się niedługo po powitaniu Nowego Roku 2009. Jak Fogle, Cracknell i Coats poradzą sobie z ekstremalną pogodą czy innymi trudnościami, m.in. - w przypadku Fogle'a - z chorobą, która okazała się niezwykle niebezpieczna, a której ten zawodnik nabawił się zaraz po starcie? Ben, James i Ed odpoczywają w specjalnym punkcie. Mają już za sobą bardzo trudny start i część wyścigu. Mają też jednak powód do dumy. Dotarli na miejsce jako drudzy, zaraz po Norwegach, którzy najbardziej im zagrażają.