Ekstremalna Kanada   odcinek 7

Charley Boorman i Russ Malkin wyruszają w niesamowitą podróż po Kanadzie w celu poznania tego rozległego państwa. Zaplanowana trasa liczy 16,5 tys. km i obaj mężczyźni zamierzają ją pokonać głównie na motocyklach. Chcą odwiedzić dziesięć kanadyjskich prowincji. Każdy odcinek zawiera relację z poszczególnych regionów i ukazuje piękno dzikiej przyrody Kanady, jej niezwykłych mieszkańców, zróżnicowaną kulturę i historię. Charley Boorman i Russ Malkin, by osiągnąć swój cel, podejmują wiele ryzykownych wyzwań, m.in. biorą udział w rodeo, spływie kanu, górskich wyprawach rowerowych i hokeju na lodzie. Charley przyjeżdża do Inuvik, gdzie ma możliwość porozmawiania z kierowcami ciężarówek, które jeżdżą po niebezpiecznych oblodzonych drogach. Wkrótce Boorman porzuca motocykl i samolotem dociera do najbardziej wysuniętego na północ cypla Kanady i do Oceanu Arktycznego. Dołącza tu do maleńkiej społeczności Inuitów, aby poznać ich tradycje i styl życia. Sam pilotując samolot, ląduje w Dawson City - sercu prowincji Yukon. Nadal działa tu kopalnia otwarta w czasach gorączki złota. Tuż przed opuszczeniem miasta Charley zatrzymuje się w jednym z barów, aby spróbować drinka z niespodzianką.