Tajemnice lasu

Kapitan Emma Thélier (Sara Mortensen) wyjeżdża do departamentu Charente-Maritime, by spędzić święta ze swoją matką. Pewnego ranka podczas joggingu policjantka natyka się na zwłoki mężczyzny. Ze względu na swoją znajomość terenu i pierwszeństwo w odnalezieniu ciała, Thélier otrzymuje czołową rolę w śledztwie. Jej partnerem okazuje się mężczyzna, z którym spędziła poprzednią noc - niedawno przeniesiony do tutejszego zespołu Adrien Klévec (Olivier Sitruk). Nieznajomi nie planowali spotykać się po raz drugi. Ze względu na obowiązki służbowe muszą udawać, że nigdy wcześniej nie widzieli się na oczy. Śledztwo w sprawie nieboszczyka w lesie się rozwija. W międzyczasie dochodzi jednak do kolejnych morderstw. Duet detektywów przygląda się poszczególnym aspektom życia osobistego ofiar. Z czasem Emma i Adrien zauważają, że ich wspólne działania są szczególnie efektywne.