Zagadki z przeszłości   odcinek 21

Piękna profesor historii Sydney Fox (Tia Carrere) poszukuje zabytków i pamiątek z przeszłości. Znaleziska chce wykorzystać w swojej pracy naukowej. Na jej drodze stają bezwzględni poszukiwacze skarbów, którzy próbują wzbogacić się dzięki takim odkryciom. Na co dzień Sydney jest wykładowcą w amerykańskim Trinity College. Jej studentką i sekretarką jest Claudia (Lindy Booth), rozpieszczona i lekkomyślna córka jednego z fundatorów szkoły. W pracy pani profesor pomaga także wierny przyjaciel Nigel Bailey (Christien Anholt), typ intelektualisty, który woli ślęczeć w bibliotekach nad manuskryptami, niż znosić niewygody podróży. Umiera dawny mentor Sydney, profesor Chandler, który pracował nad odzyskaniem Kielicha Prawdy. Artefakt, wykonany w XIII wieku przez syryjskiego mistyka i skradziony przez słynnego pirata Czerwonobrodego, zaginął na prawie dwieście lat. Z notatkami Chandlera w ręku, Sydney i Nigel wyruszają do Paryża, by dokończyć misję życia zmarłego profesora. Trop wiedzie ich do szkoły kucharskiej. Będą musieli wcielić się w studentów, a nocami szperać po tajemniczym budynku.