Xena: Wojownicza księżniczka   odcinek 16

Xena (Lucy Lawless) to piękna i wyjątkowo niebezpieczna kobieta, która przez wiele lat dowodziła armią siejącą postrach we wszystkich wsiach i miastach. Rozpamiętując krzywdy doznane we wczesnej młodości, przepełniona nienawiścią i złością, niszczyła wszystko, co napotkała na swej drodze. Pewnego dnia jednak niebezpieczna wojowniczka spotkała Herkulesa. Dzięki znajomości z nim zrozumiała, że zemsta nie przyniesie jej ukojenia i postanowiła zmienić swoje życie. Porzuciła ludzi, którymi dowodziła, i wypowiedziała wojnę niesprawiedliwości i ludzkiej krzywdzie. Odtąd wraz ze swoją najlepszą przyjaciółką, dobrą i wielkoduszną Gabrielle (Renée O'Connor), przemierzała świat, broniąc tych, którzy sami nie potrafili upomnieć się o swoje prawa. Marcus, dawny kochanek Xeny, który został zabity i trafił do krainy zmarłych, prosi dawną wybrankę o pomoc w walce szaleńcem, który przejął kontrolę nad podziemnym państwem. Wykradł on magiczny hełm Hadesa, który pozwalał bogowi stawać się niewidzialnym. Bez niego pan podziemia czuje się całkowicie bezradny. Xena zgadza się zejść do krainy zmarłych, by pomóc przyjacielowi.