Czarna lista: Odkupienie   odcinek 3

Spin-off amerykańskiego serialu NBC "Czarna lista" opowiadającego o jednym z najbardziej poszukiwanych przez FBI uciekinierów, Raymondzie "Redzie" Reddingtonie, który sam oddał się w ręce służb bezpieczeństwa. Fabuła nowej odsłony serialu skupia się na elitarnej grupie najemników, którzy znaleźli się na słynnej czarnej liście Reda. Wspólnie angażują się w rozwikłanie kryminalnych zagadek. Tak chcą odkupić swoje winy z przeszłości. Głównym bohaterem jest tajny agent Tom Keen (Ryan Eggold) - aktor gra także w serialu "Czarna lista". W skład grupy wchodzą: przeciwnik Toma, Matias Solomon (Edi Gathegi), Nez Rowan (Tawny Cypress) i haker, Dumont (Adrian Martinez). Nad wszystkim czuwa Susan "Scottie" Hargrave (Famke Janssen), błyskotliwa szefowa organizacji najemników zajmującej się sprawami uznawanymi za zbyt niebezpieczne przez agencje rządowe. Amerykański dziennikarz będący znajomym Scottie zostaje niesłusznie aresztowany za szpiegostwo. Jego życie jest zagrożone. Zespół Halcyon stara się odbić reportera, zanim będzie za późno na ratunek.