Aniołki Charliego 4   odcinek 5

Perypetie trzech kobiet detektywów, które pracują dla tajemniczego Townsenda. Na jego zlecenie rozwiązują różne, nawet najbardziej skomplikowane zagadki kryminalne. Podczas prowadzonych przez siebie śledztw często przyjmują fałszywe tożsamości, aby namierzyć i schwytać sprawców przestępstw. Tym razem do zespołu Kris (Cheryl Ladd) i Kelly (Jaclyn Smith) oraz współpracującego z nimi Bosleya (David Doyle) dołącza nowa agentka, Tiffany Welles (Shelley Hack). Podobnie jak całe trio, ukończyła ona bostońską Akademię Policyjną. Tiffany została przyjęta na miejsce Sabriny, która odeszła z ekipy, aby poświęcić się obowiązkom żony i matki. Przemytnik narkotyków Frank Desmond wychodzi z więzienia. Postanawia zemścić się na Kelly, która kilka lat temu doprowadziła do jego aresztowania. Tymczasem jego były szef podejrzewa, że Desmond ma coś wspólnego ze zniknięciem dwóch kilogramów heroiny. Do kradzieży doszło, zanim Frank trafił do więzienia. Widząc Desmonda w domu Kelly, narkotykowy boss dochodzi do wniosku, że oboje są wspólnikami.