Outlander 2   odcinek 9

Amerykański serial kostiumowy na podstawie bestsellerowej powieści "Obca" Diany Gabaldon. Akcja rozgrywa się równolegle w dwóch epokach: latach 40-tych XX i XVIII wieku. Brytyjska sanitariuszka Claire Randall (Caitriona Balfe) po pięciu latach wojennej zawieruchy w końcu odnajduje swojego męża Franka (Tobias Menzies). W trakcie drugiego miesiąca miodowego w tajemniczych okolicznościach przenosi się do 1743 roku, w sam środek szkocko-angielskiego konfliktu. W nowym otoczeniu Claire zostaje posądzona o szpiegostwo i przymuszona do małżeństwa z młodym wojownikiem Jamiem Fraserem (Sam Heughan). Kobieta stara się zaaklimatyzować, jednak ma z tym duże problemy, dodatkowo jej uczucia są rozdarte między dwoma zupełnie różnymi mężczyznami. W drugim sezonie serialu, po śmierci Jamiego, Claire wraz z Frankiem wychowuje potomka. Nie potrafi jednak zapomnieć o wydarzeniach, które ukształtowały jej burzliwą przeszłość. Jamie trenuje członków milicji, tak by odnieśli zwycięstwo podczas zbliżającej się walki. Claire wspiera mężczyznę, przekazując mu informacje, jakie zdobyła na temat planów powstańców. Młody brytyjski żołnierz chce zabić Jamiego.