Heartland   odcinek 1

Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu. Utalentowana nastolatka Amy Flaming i jej matka, zajmująca się pokrzywdzonymi końmi, próbują ratować zmaltretowanego konia Spartana. Tymczasem rozpętuje się potężna burza. Dochodzi do wypadku. Amy budzi się w szpitalu i dowiaduje się, że jej matka nie żyje. Zmienia to całkowicie życie dziewczyny.