Paddington

Na londyńskiej stacji Paddington państwo Brownowie spotykają podobnego do pluszaka misia w czerwonym kapeluszu. Wyróżniający się nienagannymi manierami malec odbył właśnie wyczerpującą podróż z peruwiańskiej dżungli, gdzie stracił dom. Została mu ostatnia kanapka z marmoladą. Przyszłość przybysza w metropolii nie wygląda różowo. Brownowie postanawiają zabrać go do domu na jedną noc. Okazuje się, że futrzany nieznajomy przybył do Anglii na zaproszenie Montgomery'ego Clyde'a i pragnie go odszukać. Nieobyty w miejscowych zwyczajach gość mimo dobrych chęci doprowadza dom Brownów niemal do ruiny, gdy tylko przekracza jego próg. Członkowie rodziny początkowo traktują go z rezerwą. Również mieszkający po sąsiedzku pan Curry przygląda się nieznajomemu podejrzliwie. Tymczasem o przybyciu mówiącego niedźwiadka dowiaduje się dyrektorka Muzeum Historii Naturalnej, Millicent, która skupuje wypchane egzotyczne zwierzęta. Unikalny okaz z Ameryki staje się jej obsesją. Spotkanie Paddingtona z pozbawioną serca kolekcjonerką jest nieuchronne.