Aukcja w ciemno 3   odcinek 22

Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania. Lori i Brandon nie mogą dojść do porozumienia w kwestii sposobu, w jaki zdobędą jeden z kontenerów. W końcu postanawiają się rozdzielić. Zakładają się, kto zarobi więcej. Podczas gdy kobieta postanawia kupić pojemnik ze sprzętem na solarium, jej mąż licytuje kontener pełen fałszywych ścian. Jesse i Papa Bear rywalizują zaś o antyczne meble.