Aukcja w ciemno 2   odcinek 5

Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania. Kupujący za sprawą pewnego przedmiotu czują się zakłopotani, a jeszcze inni wpadają w szał. Brandon i Lori kłócą się ze Scottem i Chrissy. Zwycięzcy licytacji tracą już nadzieję na to, że ich inwestycja się zwróci. Nieoczekiwanie odkrywają zaawansowane technologicznie znalezisko. Zdają sobie sprawę, jak bardzo się mylili.