Ranczo 3 - Szok poporodowy   odcinek 40

Kolejne losy młodej Amerykanki Lucy Wilskiej (Ilona Ostrowska), która zamieszkała w podlaskiej wsi Wilkowyje. Zderzenie jej poglądów i przyzwyczajeń z mentalnością jej nowych sąsiadów ma nieoczekiwane, często zabawne skutki. Lucy propaguje wśród mieszkańców Wilkowyj idee typowe dla lokalnych społeczności amerykańskich. Przyjaźni się z malarzem Kusym. W trzeciej serii pojawia się nowy wikary (Bartosz Kasprzykowski) oraz Sylwia Gliwa jako córka Więcławskich. Dalsze losy mieszkańców Wilkowyj. Lucy i Kusy żyją w szczęśliwym związku. Wkrótce na świat przychodzi ich córeczka, Dorotka. Kusy obawia się, czy podoła roli ojca. Do wójta przyjeżdża studiująca w Lublinie córka Klaudia. Towarzyszy jej nowy narzeczony, student psychologii - Zygmunt. W trakcie śniadania poddaje analizie sen wójta. Ostrzega go przed depresją i radzi zgłosić się do specjalisty. Tymczasem proboszcz od czasu pojawienia się na plebanii młodego wikarego Roberta, czuje się zbędny. Wkrótce obaj bracia spotykają się w poczekalni u lekarza. Dr Wezół zapisuje im tabletki na poprawę nastroju. Zarobione u Więcławskiego pieniądze Pietrek postanawia zainwestować w działalność artystyczną.