Miłosne rozgrywki zwierząt   odcinek 5

Opowieść o najbardziej fascynujących, zabawnych oraz mrożących krew w żyłach strategiach zwierząt, których celem jest znalezienie partnera i wydanie na świat potomstwa. Tylko dzięki rozmnażaniu ich gatunki przetrwają. Zwierzęta, by zwrócić na siebie uwagę przedstawiciela przeciwnej płci, muszą niekiedy pokonać surowe warunki klimatyczne. Te znajdujące się w wielkich skupiskach - wyróżnić z tłumu, niestandardowym zachowaniem lub fantastycznym wyglądem. Inne gatunki budują niezwykłe konstrukcje, by pokazać swoje umiejętności. Stworzenia dopasowują zaloty do środowisk, w których żyją. Twórcy programu omówią pięć z nich, m.in. oceany i dżungle. Warunkiem istnienia gatunków jest rozmnażanie. Niektóre z nich wykształciły bardzo imponujące strategie i obyczaje godowe, ponieważ mają wyjątkowo utrudnione zadanie.