The Last of Us - Please Hold to My Hand   odcinek 4

USA. Mija dwadzieścia lat od zniszczenia cywilizacji. Ludzkość została zdziesiątkowana przez pandemię choroby, która wywołuje nieodwracalne zmiany w mózgu. Zarażeni zmieniają się w agresywne stworzenia, których jedynym celem jest rozprzestrzenianie infekcji. Na dodatek po upadku rządu władzę w kraju przejęło wojsko, bezlitośnie zwalczające wszelki opór i pilnujące, by nikt nie opuszczał stref kwarantanny. Tymczasem grupa ludzi, która próbuje stworzyć szczepionkę, wynajmuje doświadczonego przemytnika, Joela Millera (Pedro Pascal), by zabrał z jednej z tych stref i eskortował na drugi koniec kraju 14-letnią Ellie (Bella Ramsey). Mężczyzna szybko się przekonuje, że jest ona odporna na chorobę. To, co zaczyna się jako zwykłe zlecenie, wkrótce staje się niebezpieczną, a zarazem rozdzierającą serce podróżą po dawnych Stanach Zjednoczonych. Podczas tej wyprawy oboje zaczynają rozumieć, że - by przetrwać - mogą polegać wyłącznie na sobie. Na podstawie popularnej gry wideo pod tym samym tytułem. Joel i Ellie wyruszają w dalszą drogę samochodem zabranym z fortecy Billa i Franka. Teraz przyjdzie im się zmierzyć z jeszcze większym niebezpieczeństwem niż zarażeni - ludźmi. Joel wie, że musi obronić przed nimi Ellie za wszelką cenę. Niestety już drugiego dnia podróży muszą przejechać przed duże miasto. Zostają tam napadnięci i tracą samochód. Jednak kolejne dramatyczne przeżycia sprawiają, że Joel zaczyna doceniać odwagę Ellie, a także jej towarzystwo.