Przyjaciele 4 - The One Where Chandler Crosses the Line   odcinek 7

Serial opowiada o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje i robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności i nie wiedzą co to nuda. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Wszyscy mają ponad dwadzieścia lat, są atrakcyjni i dowcipni, a ich myśli niezmiennie krążą wokół dwóch tematów - kariery i seksu. Młodzi ludzie są przekonani, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, lecz najważniejsza jest dla nich przyjaźń. Chandler ma wyrzuty sumienia, że pocałował dziewczynę Joeya. Czuje, że okazał się nielojalny i zdradził najlepszego kumpla. Aby zapomnieć o tym incydencie, postanawia przemeblować mieszkanie. Tymczasem Kathy zrywa z Joeyem, który podejrzewa, że w jej życiu był inny mężczyzna. Chandler przyznaje się, że to on był tym drugim. Ross odkrywa na nowo swoje muzyczne talenty. Niestety, nikt oprócz niego i Phoebe nie uważa, że jest w tym dobry.