Son of a Gun

Dziewiętnastoletni JR za drobne przewinienie zostaje skazany na sześć miesięcy pobytu w zakładzie karnym. Szybko uświadamia sobie, że jedynym sposobem na przetrwanie półrocznego wyroku w środowisku zdegenerowanych recydywistów, wśród których obowiązuje jedynie prawo silniejszego, jest uzyskanie protekcji jednego z nich. Na więziennym spacerniaku poznaje weterana złodziejskiego fachu, skazanego na wieloletnią odsiadkę po nieudanym napadzie bezwzględnego Brendana Lyncha, który cieszy się respektem wśród kumpli zza krat. Więzienny wyga zgadza się zawrzeć układ z młodszym współwięźniem. W zamian za ochronę chłopak ma po opuszczeniu zakładu pomóc jemu i jego kompanom w zorganizowaniu brawurowej ucieczki. Kiedy plan zostaje zrealizowany i wszyscy odzyskują wolność, JR szybko przekonuje się, że nie będzie to jedyna przysługa, jakiej zażąda Lynch w zamian za wsparcie za kratami. Chłopak zostaje bowiem wciągnięty w plan rabunku złota wartego miliony dolarów. Sprawa znacznie się komplikuje, gdy poznaje on atrakcyjną dziewczynę, która jest podopieczną groźnego gangstera z Europy.