Medium 3 - W pętli   odcinek 3

Inspiracją dla serialu jest prawdziwe życie Allison Dubois. Patricia Arquette występuje w roli żony i matki trójki małych dzieci. Usiłuje zrozumieć swoje zdolności w intuicyjnym porozumiewaniu się z ludźmi - również z tymi, którzy już dawno nie żyją. Prokurator, który zatrudnia Allison jako stażystkę w swoim wydziale, sceptycznie odnosi się do jej "specjalnych mocy". Allison wielokrotnie przeżywa w swoich snach ten sam przerażający schemat. Okazuje się, że każdy kolejny dzień przynosi nowe wskazówki. Mogą one pomóc jej rozwiązać sprawę przetrzymywanego zakładnika, nad którą właśnie pracuje. Joe próbuje zwrócić na siebie uwagę żony, a Ariel dokucza innym dzieciom w szkole.