Operacja, auć! - Niesamowita ślina i priorytety leczenia

Dwaj lekarze, bliźniacy Chris i Xand van Tulleke, przedzierają się przez gąszcz medycyny i biologii, aby dokładnie pokazać, jak działa ludzki organizm oraz co się dzieje, gdy ten nie funkcjonuje, jak powinien. Uczestniczą w operacjach, rozmawiają z pacjentami w szpitalu, oglądają połamane kości i analizują dziwne przypadki. A poza tym eksperymentują na sobie wzajemnie, odkrywając rzeczy, o których nie mieli pojęcia. Dr Chris i dr Xand wyjawiają tajemnice śliny oraz prezentują ptaki drapieżne, pracujące dla szpitali. Dowiadują się też, w jaki sposób lekarze z ostrego dyżuru decydują, kogo leczyć najpierw. W międzyczasie jeden z pacjentów przylatuje do szpitala karetką powietrzną.