Kochane kłopoty   odcinek 7

W życiu Lorelai (Lauren Graham) i Rory (Alexis Bledel) zachodzą wielkie zmiany. Najmłodsza z rodu Gilmore'ów opuszcza Stars Hollow i rozpoczyna studia na Yale. Matce trudno pogodzić się z wyjazdem córki. Wkrótce Rory adaptuje się na uczelni i rozpoczyna pracę w studenckiej gazecie. Tymczasem w życiu Lorelai pojawia się nowy mężczyzna. Spokój Luke'a (Scott Patterson) burzy jego siostra. Stara się on zjednoczyć rodzinę. Przyjaciółka Lorelai, Sookie, zaczyna się poważnie denerwować, gdyż minął już termin porodu, jaki wyznaczyli jej lekarze. Lorelai stara się ją uspokoić, opowiadając o nocy, kiedy przyszła na świat Rory. Żona Luke'a chce dać ich związkowi jeszcze jedną szansę i na razie postanawia wstrzymać się od decyzji o rozwodzie. W miasteczku odbywa się Festiwal Sztuki Żyjącej. Zgodnie z tradycją mieszkańcy prezentują na nim żywe obrazy na wzór dzieł sławnych malarzy. Rory występuje zatem w "Portrecie Młodej Dziewczyny o Imieniu Antea", Lorelai jest pięknością w jednym z obrazów Renoir, a Kirk przeobraża się w Jezusa w "Ostatniej Wieczerzy".