Inspektor Eddie   odcinek 3

Życie detektywa Eddiego Arlette'a jest pasmem porażek. Przełożeni mają go dosyć i postanawiają wysłać do Londynu. Angielscy policjanci nie darzą go sympatią, a jeszcze mniej cieszy się jego nowa współlokatorka Fiona. Eddie Arlette dowiaduje się, że otrzymał w spadku samochód marki Bentley wraz z dożywotnio opłaconym szoferem od nieznanej mu nigdy Rosemary Hawskins. Inspektor jest bardzo zdziwiony niespodziewanym prezentem. Następnego dnia wóz zostaje skradziony. Złodziejem okazuje się Peter Hawskins, syn Rosemary, który ma poważne kłopoty finansowe. Eddie postanawia oddać mu samochód, niestety okazuje się, że pani Hawskins zastrzegła w testamencie, że Peter pod żadnym pozorem nie może otrzymać ani samochodu, ani pieniędzy uzyskanych z jego sprzedaży.