Moje chłopaki - Niejednoznaczne sygnały   odcinek 2

Dziennikarka sportowa P.J. Franklin (Jordana Spiro) pod wieloma względami bardziej przypomina mężczyznę niż kobietę. Jej męskie zainteresowania i podejście do życia sprawiają, że wśród jej przyjaciół są niemal sami mężczyźni. Wspólnie grają w softball, oglądają relacje sportowe, grają w pokera i chodzą do baru. W skład wesołej paczki wchodzi brat P.J., Andy Franklin (Jim Gaffigan), DJ rozgłośni radiowej, Brando Dorff (Reid Scott), kobieciarz Mike Callahan (Jamie Kaler), właściciel sklepu z pamiątkami sportowymi, Kenny Moritorri (Michael Bunin) oraz dziennikarz sportowy Bobby Newman (Kyle Howard). Takie towarzystwo może odstraszać potencjalnych partnerów, o czym P.J. nieraz boleśnie się przekonuje. Usiłuje temu zaradzić jej przyjaciółka, uważająca się za specjalistkę w relacjach damsko-męskich, Stephanie Layne (Kellee Stewart). P.J. Postanawia dać Bobby'emu do zrozumienia, że bardzo jej na nim zależy. Jednak mężczyzna mylnie odczytuje jej sygnały i zaczyna spotykać się z inną kobietą. Brendan i Wendy nie mogą porozumieć się co do przyszłości ich związku. Mike zabiega o względy dziewczyny, która podoba się Kenny'emu.