Pohamuj entuzjazm   odcinek 3

Larry David jest neurotycznym nowojorczykiem w średnim wieku, który został milionerem dzięki scenariuszowi do słynnej amerykańskiej komedii Seinfeld. Mieszka z żoną w Los Angeles, odnosi sukcesy, ma wiernych przyjaciół i piękny dom. Czy można chcieć więcej? Nagrodzony Złotym Globem, wielokrotnie nominowany do Emmy serial jest mieszanką prawdziwych oraz fikcyjnych historii, opowiadanych spontanicznie i z humorem. Każdy odcinek przedstawia jeden powszedni dzień z życia Larry'ego, po części trywialny, ale także szokująco szczery. Larry jest człowiekiem niezwykle oryginalnym, z własną filozofią życia, która niestety przysparza mu wielu kłopotów. Nie potrafi odnaleźć się w najprostszych codziennych sprawach - zrobić zakupów, zapłacić rachunków. Jest niezdarny i nietaktowny, i tylko jemu przytrafiają się rzeczy, które nie przytrafiłyby się innym. Akcja serialu rozgrywa się w środowisku twórców filmowych, dzięki czemu goszczą w nim często znane postacie show-biznesu (m.in. Alanis Morissette, Martin Scorsese, Mel Brooks, Ben Stiller, Dustin Hoffman). Larry nie podnosi piłeczki golfowej, która wypada z wiaderka niesionego przez mężczyznę w kowbojskim kapeluszu. Wydarzenie to wywołuje lawinę zabawnych sytuacji. W rezultacie Larry jest zmuszony iść na przyjęcie do domu Gila Banga (Bob Odenkirk), który zajmuje się pornobiznesem. Impreza okazuje się katastrofą. Larry nie chce zdjąć butów. Tłucze lampę, gubi zegarek i zostaje okradziony.