Reżim - The Heroes' Banquet   odcinek 3

Na czele trzymanego żelazną ręką europejskiego kraju stoi charyzmatyczna i pewna siebie kanclerz Elena Vernham (Kate Winslet). Pomimo utrzymywania autorytarnych rządów władza chyli się ku upadkowi. Również sama pani polityk, która od dłuższego czasu nie opuszcza pałacu, popada w coraz większą paranoję. Czując, że przyda jej się wsparcie, Elena prosi żołnierza Herberta Zubaka (Matthias Schoenaerts), by został jej pomocnikiem. Ten jednak okazuje się mniej przewidywalny, niż kobieta sądziła. W miarę jak jego wpływ na kanclerz Vernham rośnie, ona sama, choć próbuje rozszerzać swoją władzę, stopniowo ją traci. Dzieje się tak zarówno w pałacu, jak i w kraju. Elena prosi Zubaka, by udał się na posiedzenie gabinetu, gdzie ma ją reprezentować. Niebawem kobieta otrzymuje ostrzeżenia dotyczące reformy rolnej, którą ma zamiar wprowadzić, oraz niepokojącego zwrotu w polityce Stanów Zjednoczonych po wizycie senator Holt. Elena zarządza także kontrowersyjną operację wojskową. Na linię frontu wysyła Zubaka.