Premiera - Znaki   odcinek 3

Do miejscowości Sowie Doły w Górach Sowich przyjeżdża komisarz Michał Trela. Ma objąć stanowisko komendanta policji. Razem z nastoletnią córką Niną zatrzymują się w gospodarstwie agroturystycznym, prowadzonym przez aspirant Adę Nieradkę i jej męża Błażeja. Niebawem jego życie nieoczekiwanie się komplikuje. W sztolni dochodzi do wybuchu. Wkrótce po nim ratownicy dokonują szokującego znaleziska, które może zaszkodzić planom wydobycia melafiru. Biznesmen Targosz i burmistrz chcą zatuszować sprawę. Błażej zostaje wypuszczony z aresztu. Mężczyzna spotyka się z Dzikowskim, który szantażem zmusza go do założenia podsłuchu w domu Ady. Policja przesłuchuje Targosza w związku ze śmiercią Patrycji. Trela chce poznać szczegóły śledztwa sprzed 10 lat. W tym celu spotyka się z byłym komendantem Dzikowskim. Dowiaduje się o śmierci syna stróża prawa, Michała, który przed laty popełnił samobójstwo, rzucając się pod pociąg. Radek odwiedza Martynę w szpitalu. Na plebanii pojawia się nowy proboszcz, ksiądz Roman Śmigielski.