Więzy krwi   odcinek 13

Serial opowiada o przygodach byłej policjantki Vicki Nelson (Christina Cox), która pracuje jako prywatny detektyw. Walczy ona z zaburzeniem wzroku, zwanym barwnikowym zwyrodnieniem siatkówki. W tej historii bierze udział również Henry Fitzroy (Kyle Schmid), 470-letni wampir, który jest nieślubnym dzieckiem króla Henryka VIII. Niegdyś książę Richmond, autor nowatorskich komiksów próbuje utrzymać istnienie wampirów w tajemnicy. Każdy z nich prowadzi własne śledztwo, ale spotykają się, ponieważ, jak się okazuje, dotyczy ono tego samego morderstwa. Vicki podejmuje współpracę z szarmanckim i uwodzicielskim Fitzroyem, a ich związek szybko traci cechy wyłącznie profesjonalnego zainteresowania. Vicki spotyka w swoim biurze dawnego kolegę z policji, Paula Deedsa. Były policjant pracował jako tajniak, rozpracowując gang rowerzystów. Potrzebuje teraz pomocy Vicki przy rozwiązaniu sprawy morderstwa. Kiedy Vicki pyta, kto jest ofiarą, Paul odpowiada, że chodzi o niego. Poszukuje on odpowiedzi na pytanie, dlaczego stał się duchem, którego widzi tylko Vicki. Paul nie pamięta okoliczności swojej śmierci i desperacko stara się odnaleźć swoje ciało.