CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 8   odcinek 15

Przełożonym grupy śledczych pracujących w laboratorium kryminalistycznym w Las Vegas jest Gil Grissom (William Petersen). Skład jego zespołu uzupełniają: samotna matka Catherine Willows, analityk Warrick Brown, empatyczny Nick Stokes, dociekliwa Sara Sidle oraz Greg Sanders, lekko zakręcony analityk z laboratorium. Poprzednia seria kończy się wątkiem morderstwa za kulisami znanego cyrkowego przedstawienia Cirque Du Soleil. Grissom otrzymał przesyłkę, w której znalazł miniaturową replikę miejsca zbrodni. Nadawcą tajemniczej przesyłki okazała się seryjna morderczyni, Natalie. Nowa seria rozpoczyna się w chwili, kiedy ekipa Grissoma poszukuje ostatniej ofiary zabójcy. Policjanci zatrzymują pijanego mężczyznę, który nielegalnie zabił jelenia. Aresztowany usiłuje uciec z posterunku. Funkcjonariusze, by go zatrzymać, muszą użyć gazu pieprzowego. Kiedy to jednak nie przynosi skutku, używają paralizatora. Wówczas mężczyzna staje w płomieniach. W tym samym czasie niezrównoważona psychicznie kobieta próbuje ostrzec ludzi na posterunku przed inwazją kosmitów. Policjanci ignorują chorą. Niedługo potem zostaje ona znaleziona martwa. Wkrótce okazuje się, że incydenty te są ze sobą powiązane. Detektywi rozpoczynają śledztwo. Funkcjonariusze dostają też kolejne tajemnicze zgłoszenie dotyczące śmierci dwojga starszych ludzi. Małżonkowie umarli w łóżku leżąc obok siebie. Śledczy muszą wyjaśnić, czy zgon nastąpił z przyczyn naturalnych.