Agentka o stu twarzach 4   odcinek 5

Po tym jak udało się doprowadzić do zamknięcia SD-6 i jej bezwzględnego szefa, Arvina Sloane'a, Sydney jest przekonana, że wreszcie wygrało dobro, i że ostatecznie udało jej się pomścić tragiczną śmierć swojego narzeczonego. Jednak życie szykuje dla niej kolejne niespodzianki. Agentka poznaje tożsamość nowego szefa CIA, co bardzo ją niepokoi. Pojawia się w jej życiu nowy partner, z którym ma przyjemność współpracować. Poza problemami rodzinnymi Sydney w dalszym ciągu zmaga się z nieustanną walką o utrzymanie pokoju na świecie. Sydney wybiera się w kolejną tajną misję. W przebraniu nieokrzesanej pracownicy społecznej, razem z Vaughanem, jako lubieżnym i stale skacowanym księdzem, próbują wyśledzić nową, śmiercionośną broń biologiczną. Sydney jest przerażenia, kiedy odkrywa, że Vaughn nie potrafi poradzić sobie ze śmiercią żony, a jego wewnętrzne demony cały czas go prześladują. Nadia zwraca się do Jacka z prośbą o pomoc w odkryciu prawdy na temat jej matki, Iriny.