Agenci NCIS: Los Angeles 2   odcinek 7

Drugi sezon przygód agenta Callena (Chris O'Donnell) specjalizującego się w tajnych misjach. Jego zawodowy partner, agent specjalny Sam Hanna (LL Cool J), w przeszłości służył w Navy SEALs i jest ekspertem do spraw Bliskiego Wschodu. Wraz ze wspierającą ich ekipą agenci pracują na terenie Los Angeles. Zajmują się tajemniczymi i nierzadko wstrząsającymi zagadkami kryminalnymi. W pierwszym odcinku ekipa Callena próbuje rozwikłać zagadkę śmierci oficera marynarki, który został zastrzelony podczas wymiany ognia pomiędzy policjantami a dilerami narkotyków. Wydaje się, że oficer był zakładnikiem, ale agenci wkrótce odkrywają, że sprawa jest dużo bardziej skomplikowana. Pracownik departamentu stanu, Michael Barnes, zostaje zamordowany. Ginie również chirurg plastyczny, szef prywatnej kliniki w Beverly Hills. Agenci ustalają, że znalezione na miejscu zbrodni odciski palców należą do terrorysty powiązanego z Al-Kaidą. Okazuje się jednak, że Assan Refiq, potencjalny zabójca Barnesa i lekarza, chirurgicznie zmienił wygląd swojej twarzy. Callen próbuje wytropić sprawcę. Istnieje podejrzenie, że grupa terrorystyczna, do której należał Refiq, poddała się operacjom plastycznym twarzy i planuje zamach na terenie Los Angeles. Tymczasem agenci Kensi i Deeks poszukują Jillian Leigh - pielęgniarki w klinice Russella i jednocześnie jego żony, która była jedynym świadkiem zbrodni i może rozpoznać mordercę.