Siostra Hawthorne   odcinek 5

Richmond w amerykańskim stanie Virginia. Szefowa pielęgniarek w szpitalu Richmond Trinity, Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith), jest wdową i samotną matką dorastającej Camille (Hannah Hodson). Swoje obowiązki zawodowe traktuje jak życiową misję. Całym sercem angażuje się w sprawy swoich pacjentów, jak również rozwiązywanie problemów personelu. Christine próbuje pogodzić swoją odpowiedzialną pracę z wychowaniem zbuntowanej Camille, która przygotowuje się do podjęcia ważnych życiowych decyzji. Przełożona pielęgniarek wikła się w spór z nowym chirurgiem, aroganckim doktorem Phillipsem. Przyczyną kłótni jest młoda pacjentka, Amy Johnson, którą Christina opiekowała się od dłuższego czasu i dla której poszukuje pomocy. Awantura zostaje zażegnana, jednak Morrisey nie jest zadowolony z postępowania siostry Hawthorne. Tymczasem macocha Christiny, Amanda, zgłasza się do szpitala na zabieg biopsji. Zamierza ukryć przed pasierbicą, że jest chora. Postanawia wynająć prywatną opiekę pielęgniarską.