CSI: Kryminalne zagadki Miami 5   odcinek 14

Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami. W środku miasta kierowca pewnego samochodu blokuje drogę ciężarówce przewożącej skonfiskowaną przestępcom i przeznaczoną do zniszczenia broń. Dochodzi do eksplozji. Kontener zostaje otwarty, a jego zawartość - błyskawicznie rozkradziona. W zamachu giną dwaj policjanci. Ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni oraz zeznania jednego z aresztowanych napastników potwierdzają, że skok na ten transport zlecił Clavo Cruz, który odsiaduje dożywocie w więzieniu stanowym. Caine podejrzewa, że gangster planuje kolejne akcje. Wkrótce dochodzi do wybuchu w sądzie. Policjanci muszą też odnaleźć kilkaset pistoletów i karabinów, które zostały ukradzione z ciężarówki. Wkrótce dowiadują się, że w ogrodzie przy swoim domu został zastrzelony chłopiec. Zabitym i jego rodzeństwem opiekować się miała najstarsza siostra, Camille. Wszystko wskazuje na to, że nie było jej wówczas w domu, choć dziewczyna stara się temu zaprzeczyć. Zjawił się tam jednak ktoś inny. Śledczy, zabezpieczając ślady na miejscu zbrodni, znajdują odcisk jego buta.