CSI: Kryminalne zagadki Miami 6   odcinek 9

Serial rozgrywa się w południowej amerykańskiej metropolii, luksusowym mieście, które pulsuje nocnym życiem. Opowiada o przygodach najlepszej grupy śledczych z Florydy. Porucznik Horatio Caine wraz ze swoją ekipą porusza się po wytwornych tropikalnych miejscach w Miami, gdzie krzyżuje się ze sobą wiele różnych kultur. Calleigh, wracając ze spotkania z przyjaciółmi, zostaje zaatakowana na ulicy przez mężczyzn w samochodzie. W obronie własnej zabija jednego z napastników, ale drugiemu udaje się zbiec. W aucie policja znajduje też zwłoki nieznanej młodej kobiety. Rozpoczyna się wewnętrzne dochodzenie, ponieważ Calleigh użyła broni nie będąc na służbie. Zostaje zawieszona w obowiązkach aż do odwołania. Alexx podczas autopsji stwierdza, że nieznajoma ofiara nie żyła już w chwili, gdy najechał na nią rozpędzony samochód. Dalsze śledztwo dowodzi, że była nauczycielką malarstwa. Ryan odkrywa, jaki związek z jej śmiercią miały... aromatyzowane cukierki, odkryte w wozie, który usiłował przejechać Calleigh.