Agent przyszłości   odcinek 16

Jake Foley (Christopher Gorham) jest technikiem komputerowym w Agencji Bezpieczeństwa Narodowego (NSA). Pewnego dnia do jego krwiobiegu dostają się mikroskopijne struktury komputerowe, które sprawiają, że zyskuje on nadludzkie umiejętności. Dysponuje ogromną siłą, szybkością równą świetlnej, doskonałym słuchem i wzrokiem oraz potrafi się porozumiewać z komputerami. Kierownictwo agencji postanawia to wykorzystać i zrobić z Jake'a superagenta. W czasie szkolenia niepozorny informatyk zdaje sobie sprawę, że odtąd będzie musiał wieść podwójne życie i ukrywać wszystko przed rodziną i znajomymi, a przede wszystkim przed Sarah Heywood (Marina Black), atrakcyjną pracowniczką kongresu. Jake zauważa snajpera, który chce zabić ochranianego dyplomatę. To Shinji Makito z klanu Junshi. Mimo protestów Jake'a zostaje aresztowany, a tylko on może rozpoznać kolejnego zabójcę.