Fiennesowie wracają na szlak - Wśród gór i rzek   odcinek 2-ost.

Sir Ranulph Fiennes może poszczyć się tym, że zapisał się w "Księdze rekordów Guinnessa" jako największy żyjący odkrywca. Wśród jego dokonań są piesza wędrówka przez Antarktydę czy odnalezienie miasta Iram w Omanie. Tym razem wraz ze swoim kuzynem, znanym m.in. z "Zakochanego Szekspira" aktorem Josephem Fiennesem, będzie przemierzał Kolumbię Brytyjską. Wyprawa w dzikie rejony Kanady nie tylko wzmocni ich więzy, ale i stanie się okazją do rozmów na temat podróżniczych dokonań, niebezpieczeństw czyhających na szlakach czy niedawnej diagnozie lekarskiej - u Ranulpha wykryto parkinsona. Mężczyzna zdradzi, jak wielkim wyzwaniem jest mierzenie się ze skutkami tej nieuleczalnej choroby. W czasie wędrówki odkrywca sir Ranulph Fiennes i jego kuzyn mają szansę podziwiać niezwykłe cuda natury. Obserwują m.in. wieloryby w zatoce Vancouver.