Życie na Alasce - Ochronić tradycje   odcinek 1

Opowieść o rdzennych mieszkańcach Alaski, którzy od wieków żyją zgodnie z rytmem natury. Każda pora roku rządzi się tu swoimi prawami. Tig Strassburg pragnie przekazać siedmiorgu dzieciom wiedzę i umiejętności pozwalające przetrwać w tym nieprzyjaznym miejscu. Młodzi Apassingokowie polują dla całej lokalnej społeczności. Joel Jacko łączy tradycję z nowoczesnością. Natomiast Jody Potts-Joseph zaczyna nowy rozdział życia w swojej rodzinnej wiosce. Marvin Agnot funkcjonuje dzięki temu, co uda mu się złowić w oceanie bądź znaleźć na wybrzeżu. Również John i Teresa Pingayakowie szkolą następne pokolenie. Drugi sezon opowieści o rdzennych mieszkańcach Alaski, którzy od wieków żyją zgodnie z rytmem natury. Dzięki dokumentalistom widzowie zyskują wgląd do odległego świata, który rządzi się własnymi prawami. Kamery towarzyszą członkom plemion podczas ich codziennego mierzenia się z wyzwaniami. Filmowani bohaterowie własnymi słowami opisują swoje życie, dając wyraz między innymi wdzięczności za to, że mogą kontynuować tradycje przodków i stale odczuwać więź z naturą. Na krańcu świata Znany z pierwszej odsłony serialu Tig Strassburg wychowuje z żoną siedmioro dzieci. Pragnie przekazać im wiedzę i umiejętności pozwalające przetrwać w nieprzyjaznym miejscu. Widzowie będą świadkami między innymi wspólnego polowania na rosomaka. Również John i Teresa Pingayakowie szkolą następne pokolenie. Razem wyruszają w tundrę. Apassingokowie pozyskują żywność dla całej lokalnej społeczności. Właśnie wypływają w morze po trudnym okresie zimy. Marvin Agnot także funkcjonuje dzięki temu, co uda mu się złowić w oceanie bądź znaleźć na wybrzeżu. Przetrwanie poza cywilizacją wymaga łączenia tradycji z nowoczesnością. Ta umiejętność pozwala między innymi skutecznie polować i radzić sobie w surowym środowisku.