Detektywi w akcji   odcinek 56

Do agencji Septagon dołącza trójka nowych bohaterów. Pierwszą z nich jest Joanna Kario "Francuzka", która pracowała we Francji jako modelka i stewardessa. Jej profesjonalizm i tajemnicze kontakty pozwalają podejrzewać, że mogła to być tylko przykrywka dla działalności wywiadowczej. Pojawi się także Aneta Rawicz "Bibi", była nauczycielka, która po rozbiciu szajki narkotykowej działającej w jej szkole odkryła w sobie pasję i zdolności detektywistyczne. A także Paweł Novak "Novy", muzyk, który trafił do Septagonu, zdając sobie sprawę, że z grania rock'n'rolla w Polsce trudno się utrzymać. Diablo i Serb zajmują się sprawą rodziny, której kilka tygodni temu ktoś przysłał nagranie na DVD. Widać na nim, że zarówno rodzice, jak i ich syn oraz siedemnastoletnia córka są obserwowani. Tymczasem Francuzka i Novy pomagają gospodyni domowej, która zamartwia się o swojego męża. Trzydziestokilkuletni restaurator od kilku tygodni zachowuje się inaczej niż zwykle. Do tego okazało się, że pożyczył od swojej siostry sporą kwotę na rzekome remonty, choć w restauracji nic remontu nie wymaga.