Terminator: Kroniki Sary Connor   odcinek 8

Ziemia, początek XXI wieku. Sara Connor wraz ze swoim nastoletnim synem Johnem przygotowuje się na "dzień sądu ostatecznego", który ma nastąpić. Kobieta zna przyszłość i wie, że maszyny wkrótce opanują świat, a jej dziecko będzie dowódcą ludzkiego ruchu oporu i jedyną nadzieją człowieka na przetrwanie. Do tego czasu musi zapewnić mu bezpieczeństwo. Na rodzinę Connorów polują przysyłane z przyszłości przez zbuntowany system operacyjny, Skynet, maszyny przypominające ludzi - Terminatory. Derek Reese wraca do zdrowia po walce z terminatorem. Znajduje też mikroprocesor sztucznej inteligencji przeciwnika. Chip przechowywała Cameron. John buduje na jego bazie specjalistyczny komputer. Za jego pomocą Connorowie poznają plany Skynet. Firma zamierza bowiem przejąć kontrolę nad systemem zarządzania ruchem drogowym. Sara postanawia zniszczyć te dane, aby nie dopuścić do ich rozprzestrzeniania, co mogłoby mieć katastrofalne skutki dla rodzaju ludzkiego w przyszłości. John nie wie, że Cromartie, który zaatakował go w poprzedniej szkole, nadal go ściga. Aby poznać miejsce pobytu Johna, przeszukuje dokumenty w szkolnych archiwach.