Szybcy i wściekli

Dominic Toretto (Vin Diesel) spędza czas, przygotowując się do nielegalnych, nocnych wyścigów. Mało kto jest w stanie się z nim zmierzyć, choć chętnych jest wielu - w grę wchodzą bowiem ogromne stawki, sięgające nawet 10 tys. dolarów. Biorący w nich udział kierowcy i kibice tworzą zamkniętą subkulturę. Brian (Paul Walker), biały chłopak z dobrej dzielnicy, zupełnie nie pasuje do tego świata. Stara się jednak zdobyć uznanie i zaufanie Dominica. Udaje mu się to po spięciu z Johnnym, największym rywalem Toretto. W dodatku zakochuje się w nim siostra nowego przyjaciela, Mia (Jordana Brewster). Rodzeństwo nie zdaje sobie sprawy, że Brian jest policjantem zajmującym się sprawą porwań ciężarówek, w której Dominic i Johnny są podejrzanymi. Tymczasem rywalizacja między gangami przybiera na sile, a sprawy powoli zaczynają wymykać się spod kontroli. Doprowadzeni do ostateczności bezsilnością policji kierowcy tirów postanawiają bowiem sami wymierzyć sprawiedliwość przestępcom. O'Conner musi zdecydować, wobec kogo powinien być lojalny...