Zagubieni 3   odcinek 11

Kolejna seria losów Kate, Sawyera, Jacka, Locka oraz innych rozbitków, którzy przetrwali na mistycznej wyspie. Dowiemy się kim są "inni" i do czego dążą. Pojawi się jednak mnóstwo wątpliwości. Nie wiemy jakimi motywami kieruje się tajemnicza kobieta, jedna z "innych", czy chodzi jej o romans z Jackiem? Czy zagubieni znajdą sposób na skomunikowanie się ze światem zewnętrznym, a przede wszystkim, czy wyjaśni się w końcu tajemnica wyspy? Ta część serialu, w odróżnieniu od pozostałych, będzie obfitować w większą ilość miłosnych intryg. Kate, Sayid i Locke wyruszają w głąb puszczy, aby ratować uwięzionego Jacka. Zabierają ze sobą Rousseau. W trakcie wyprawy odkrywają tajemniczy budynek, otoczony hodowlanymi zwierzętami. Poznają jego dziwnego mieszkańca. Jest nim Rosjanin, Michaił Bakunin, podający się za ostatniego przedstawiciela Inicjatywy DHARMA. Zaskoczony przez Sayida, strzela do niego i rani go w rękę. Tymczasem w obozowisku na plaży rozbitkowie ustawiają stół do ping-ponga. Sawyer proponuje, że udostępni im piłeczkę pod warunkiem, że z nim zagrają. Jeśli uda mu się zwyciężyć, odzyska swój dobytek.