The Traitors. Zdrajcy   odcinek 6/14

Druga edycja programu zgromadziła uczestników wyłonionych spośród 10 tysięcy zgłoszeń. Po przekroczeniu progu wyjątkowego zamku w Mielmont, wkraczają oni do świata pełnego kłamstw, manipulacji i podejrzeń. Ich zadaniem jest przetrwać i wykazać się umiejętnościami strategicznymi. Wśród uczestników znajdują się osoby o różnorodnych zawodach, takich jak detektyw, wróżka, prawnik, nauczycielka, sportowiec, urzędnik, oficer więzienny, programista i pianista. Ich umiejętności stają się kluczowe przy podejmowaniu decyzji, które determinują przebieg gry. Nowością w tym sezonie są tarcze i sztylety, które odgrywają istotną rolę w rozgrywce. Tarcze mogą ochronić przed eliminacją, a sztylety są dodatkowym głosem przy okrągłym stole. Na ścianie z portretami znów pojawiły się czerwone znaki, co wzbudziło niepewność wśród lojalnych i nasiliło podejrzenia. Przy okrągłym stole emocje były burzliwe, a zespół stracił morale, gdyż nie udało się wyeliminować zdrajcy z zamku. Atmosfera podczas śniadania jest ponura, pełna obaw i oskarżeń o manipulację. Kolejna misja, z możliwością wygrania 50 tysięcy złotych, odbywa się w Opactwie Abbaye de Villers, gdzie kluczowym zadaniem jest strzelanie do witraży z imionami uczestników. To także okazja do zdobycia bezpiecznej tarczy. Okrągły stół znów staje się miejscem analiz i dyskusji nad zachowaniami uczestników. Zdrajcy stają przed wyzwaniem "pocałunku śmierci", który pozwoli im wyeliminować jednego z lojalnych. Osoba naznaczona tym gestem nie doczeka kolejnego dnia.