Miłość i medycyna 5   odcinek 26

Dalsze losy osób uczących się w duńskiej szkole pielęgniarskiej. Rząd, z uwagi na brak wystarczającej ilości wyszkolonych sanitariuszek, zgodził się, aby zawód ten mogli wykonywać także mężczyźni. Zapada decyzja o połączeniu dwóch szkół pielęgniarskich. W szpitalu Fredenslund rozpoczyna się gruntowny remont, który daje się we znaki pannie Madsen i pozostałym pracownikom placówki. Bjorn próbuje uchronić Marie przed pracą z promieniotwórczym radem. Peter zawiadamia Margrethe, że Birgit może już wrócić do pracy. Linie lotnicze mają jednak inne zdanie w tej sprawie. Marie po miesiącu dyżurów na oddziale radioterapii ma pracować wraz z Bjornem. Ich radość nie trwa jednak długo. Panna Madsen nieoczekiwanie zmienia grafik. Dziewczyna ma znów zajmować się z promieniotwórczym radem. Gdy zaczyna popadać na zdrowiu, Bjorn postanawia interweniować. Margrethe przyjmuje ofertę pracy dla WHO. Zwraca się do Niny z prośbą o tymczasowe zastępstwo. Ruth jest z tego powodu rozżalona. Czuje, że została pominięta. Tymczasem przełożona nie jest pewna, czy podjęła słuszną decyzję.