Trzecia połowa - 10 i pół   odcinek 10

Ania (Weronika Książkiewicz) i Borys (Piotr Adamczyk) byli małżeństwem przez 15 lat. Gdy się rozstali, kobieta ułożyła sobie życie z Zibim (Cezary Pazura), trenerem amatorskiej drużyny piłkarskiej. Z byłym mężem jednak nadal się spotyka, ponieważ razem prowadzą pub piłkarski. Również Borys po pewnym czasie znalazł sobie nową partnerkę, Zuzę (Hanna Konarowska), artystkę i właścicielkę galerii sztuki. Kobieta okazuje mu miłość, ale jednocześnie przewraca jego świat do góry nogami, zabraniając mu m.in. oglądania Ligi Mistrzów. Lokal prowadzony przez byłych małżonków odwiedzają wierni klienci, wielbiciele piłki nożnej, jak np. sędzia amator nazywany Ślepym (Wojciech Mecwaldowski). Drinki i piwo serwuje im barman Aleks Szmit (Tomasz Karolak). Ania jest zła, że Zibi nic o niej nie wie. Jej partner zna każdy szczegół z życia słynnych piłkarzy, nie zna za to daty urodzin swojej ukochanej. Gdy do kobiety dzwoni Borys z życzeniami, Zibi czuje się zażenowany i stara się naprawić sytuację. Jednak po porannej awanturze, wstyd mu zapytać, jakie Ania ma święto. Zawierucha proponuje, żeby kupił jej w prezencie buty od szwagra.