Skarbiec

Porucznik Jim Stone pracuje w policyjnym biurze ewidencji dowodów w Las Vegas. Towarzyszy mu sierżant David Waters, który mimo znacznie krótszego stażu już zdążył się rozczarować swoją profesją. Przez ręce funkcjonariuszy przechodzi wszystko, co zostaje skonfiskowane podczas akcji, między innymi narkotyki i pieniądze. Rzeczy te trafiają do policyjnych magazynów, podczas gdy mogłyby stać się rekompensatą za ciężką służbę kiepsko opłacanych stróżów prawa. Nudna praca, brak perspektyw i obserwowanie profitów z przestępczej działalności działają na policjantów demoralizująco. Podczas przeglądania akt różnych spraw uwagę Jima przykuwa informacja o aresztowanym handlarzu narkotyków, za którego wpłacono bardzo wysoką kaucję. Funkcjonariusz postanawia wraz ze swoim współpracownikiem dotrzeć do mafijnego skarbca i go obrabować. Kompani rozpoczynają obserwację członków gangu, by ustalić miejsce przechowywania pieniędzy. Tworzą zgrany duet, choć różnice charakterów dają o sobie znać. Stone to człowiek czynu. Nie ma takich przeszkód, które by go powstrzymały. Waters przeczuwa, że brawura ściągnie na nich kłopoty.