Rodzina Durrellów 3   odcinek 1

Rok 1935. Mieszkająca w Wielkiej Brytanii wdowa Louisa Durrell (Keeley Hawes) samotnie wychowuje czworo dzieci. Od czasu śmierci męża boryka się z poważnymi finansowymi problemami. Pewnego dnia decyduje się na desperacki krok. Postanawia przenieść się razem z najbliższymi na grecką wyspę Korfu. Mimo wielu przeciwności losu Durrellowie próbują ułożyć sobie życie od nowa. Trzeci sezon perypetii zmęczonej angielską rzeczywistością rodziny. Serial jest adaptacją autobiograficznej powieści Geralda Durrella, popularnego pisarza i wybitnego przyrodnika. Został wyróżniony czterema nominacjami do Bafty. Louisa tłumaczy Lesliemu, że nie może randkować jednocześnie z trzema różnymi dziewczynami. Namawia również Margot, by znalazła sobie zainteresowania, którymi mogłaby się zajmować w wolnym czasie. Próbuje też przekonać Gerry'ego, że powinien oddać część swoich zwierząt.